Prevod od "samo o sebi" do Češki


Kako koristiti "samo o sebi" u rečenicama:

Onda se on uselio, bio je skitnica, narkoman brinuo je samo o sebi.
Ten chlap se nastěhoval, byl vandrák, narkoman a staral se jen o sebe.
Zar samo o sebi možeš da govoriš?
Mluvíš jen o sobě. Nemůžeš mluvit o něčem jiném?
Ali vi nikad ne pišete o njima, pišete uvek samo o sebi.
Ale nikdy jste o nich nepsala, psala jste pořád jen o sobě.
Pogotovo sa tom vašom filozofijom "svako misli samo o sebi".
Stejně se vám nehodí k vaší filosofii "Každý sám za sebe".
Trejsi, agent mora brinuti samo o sebi.
Tracy, agent se nesmí starat o nic jiného než o sebe.
Mi vodimo raèuna samo o sebi.
My se nestaráme o nic, kromě nás samotných.
Brineš samo o sebi, govno jedno.
Staráš se jenom sám o sebe, ty sračko!
Provela sam dva i po sata sa èovekom koji je prièao samo o sebi, njegovoj kuæi, njegovim kolima...
Ten člověk mluvil jen o sobě, o svém autě, domě, letadle...
To je makar bolje nego biti s nekim ko je nesposoban... da pokaže oseæanja ili ko se brine samo o sebi.
při nejmenším to je lepší než být s někým kdo je neschopný ukázat city a kdo se stará jen o sebe.
Nije zatvarala usta, prièala je samo o sebi, celo veèe.
Mluvila jenom o sobě celou noc.
Moraš da imaš glavu daleko od svega da bi samo o sebi mislio.
Musel by si mít hlavu tak hluboko v prdeli, že by si viděl jen svůj blbý ksicht.
Ne umeš da brineš ni o èemu drugom, veæ samo o sebi!
Nestaráš se o nic jiného než o sebe!
Rièarde, ljudi kao što je ona brinu samo o sebi.
Richarde, lidi jako ona se starají jen sami o sebe.
Ako Tragaè brine samo o sebi, kakvi su njihovi izgledi?
A když se bude i Hledač starat jen o sebe, jakou budou mít šanci?
Nauèio me brinuti se o drugima, ne samo o sebi.
Naučil mě, jak se starat o něco jiného, než jen o sebe.
Na ovoj tabli ljudi vode raèuna samo o sebi.
Tahle tabule je jen o tom, jak na sebe lidi dávají pozor.
Zašto barem jednom ne misliš o nekom drugome, a ne samo o sebi?
Proč taky jednou nemyslíš na někoho jinýho než na sebe, hm?
Prošle si godine govorio samo o sebi.
Minulý rok jsi mluvil akorát o sobě.
Ali onda ovisite samo o sebi.
Ale potom jste v tom sami.
Svi su mislili samo o sebi, krali su hranu i vodu.
Každý sám žebral o jídlo a vodu.
Ali moram da brinem o 750 zaposlenih. Ti moras da brineš samo o sebi.
Já se tu musím postarat o 750 zaměstnanců zatímco ty máš na starosti jen sám sebe.
Ne oèekujem da razumete pošto oèito da samo o sebi brinete.
Nejspíš to nepochopíte, protože myslíte jen na sebe.
Zanimljivo u vezi veštica je da bilo da su žive ili mrtve, brinu samo o sebi.
Víš, na čarodějkách je vtipné to, že ať jsou živé nebo mrtvé, tak jim záleží jen na svých lidech.
Po prvi put u svom životu, umesto da mislim samo o sebi, sada mislim na nekog drugog.
Poprvé v mém životě nemyslím jen na sebe, ale myslím nejdřív na někoho jiného.
Izgleda mi kao snob, kao da voli celu noæ da prièa samo o sebi.
Vypadá nafoukaně, ta bude mlít celou noc o sobě.
Mislim, većina momaka priča samo o sebi samima.
Chci říct, většina chlapů mluví jen o sobě.
Mislio sam da gusari brinu samo o sebi.
Myslel jsem, že pirátům záleží jen na sobě.
Kažem ti da umirem, a ti prièaš samo o sebi?
Já ti řeknu, že umírám, ale ty dokážeš kecat jen o sobě?
Mogu da govorim samo o sebi i svojim prijateljima, ali da.
Můžu mluvit jen za sebe a pár kámošů, ale ano.
Plašim se da mogu samo o sebi da govorim, Konstejbl.
Obávám se, že můžu mluvit jen za sebe.
Više od godine, od pada aviona, razmišljam samo o sebi.
Už víc jak rok od pádu toho letadla nedělám nic jiného, než že myslím sama na sebe.
Da æe ga razmišljanje o tebi zaustaviti da razmišlja samo o sebi.
Když myslí na vás, přestává myslet jenom na sebe.
Ali više ne možeš samo o sebi da misliš.
Ale teď už musíš brát v úvahu víc než jen sám sebe.
Dr Braun brine samo o sebi.
Dr. Brownová se zajímá jen o sebe.
Dosadan je i samo o sebi prièa.
Je to nudný chlap, který mluví jen o sobě.
A kada je napisao tu knjigu, bilo ja kao da ponovo misli samo o sebi.
A pak, když napsal tu knihu, bylo to, jako by zase myslel jen na sebe.
A nakon što sam celog života brinula samo o sebi, odluèila sam da pripazim na vas dvoje.
A po celý život péči asi nikdo kromě sebe, Rozhodl jsem se držet kolem a dávat pozor na vás dva.
Ne možeš više misliti samo o sebi.
Už nemůžeš myslet jen na sebe samotného.
Ne samo o sebi, veæ i o gðici Grandi.
Nejen kvůli sobě, ale i kvůli slečně Grundyové.
0.29763007164001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?